Prevod od "isso para ele" do Srpski


Kako koristiti "isso para ele" u rečenicama:

Só ele não sabia, alguém precisava explicar isso para ele.
Jedini koji ne zna je on. Trebao mu je neko da mu nacrta.
Falei isso para ele, mas ele não queria voltar.
Tražila sam mu to, ali nije hteo.
Se eu tivesse um filho... o pequeno Les, meu filho... acho que estaria dizendo tudo isso para ele, e não para você.
Da imam sina, sve ovo bi verovatno prièao njemu umesto što prièam tebi.
Acho que o assassino esperou no banco de trás... jogou isso para ele quando o carro se movia.
Мислим да га је наш момак чекао на задњем седишту и заскочио га с овим док су кола још била у покрету.
Poderia ter qualquer escritor do mundo para fazer isso para ele.
Može da naðe kojeg hoæe pisca na svetu
Agora, Antônio, ele não tem ninguém para dizer isso para ele.
Sad Antonio... nikog nema da mu nešto ovako kaže.
E depois você vende isso para ele por uma pequena fortuna.
Onda mu to prodaš za malo bogatstvo.
E se eu mandar tudo isso para ele, ver se ele pode achar alguma conexão entre os números.
Могу му послати све ово, и можда ће наћи везу међу бројевима.
Qual é Basher, por que não descansa... eu cuido disso aqui, e você vai lá ler isso para ele.
Ti si samo sredstvo. Zasto ja ne pripazim opremu a ti mu idi procitati?
E tentei explicar isso para ele.
Pokušao sam da mu to objasnim.
Um exército resolveria isso para ele.
Nijedna vojska mu u tome neæe pomoæi.
Como ousou contar isso para ele?
Kako si se usudio da mu to kažeš?
Sim. Vamos resolver isso para ele.
Dobro, mi ćemo srediti to umesto njega.
Só fiz isso para ele não ir embora.
Uèinio sam to zato da ne može otiæi.
Sabe, talvez ele esteja pronto, talvez não, mas sabemos que papai não queria isso para ele.
Možda je spreman, a možda i nije, ali obojica znamo da tata nije hteo to za njega. Pre tri meseca.
Por que não fala isso para ele?
Zašto mu to sam ne kažeš.
E eu quero isso para ele.
I ja to želim za njega.
Se você apontar isso para ele, ele vai matar você.
Uperiš li ga u njega... Ubiæe te.
Tive que dizer isso para ele me deixar entrar.
Morao sam to reæi da me pusti.
Diga que a Ele que não pedi por isso, para Ele enfiar algo celestial no rabo.
Reci mu da ja nisam tražio, neka ga gurne u svoje rajsko dupe.
A CIA planejou isso para ele.
CIA je isplanirala to za njega.
Eu vou me arrepender de ensinar isso para ele.
Da, zažalit æu što sam ga nauèio tu foru.
Você não iria querer isso para ele, não é mesmo?
Не би сада желим да за њега, зар не?
Diga isso para ele, e ele te protegerá para sempre.
Reci mu to i on æe te izbaviti zauvek.
Você não pode dar isso para ele.
Ne možeš da mu daš to.
Eu vou dar isso para ele agora!
Želim da mu odmah ovo dam!
Eu disse isso para ele, porque você era meu representante, mas você não é meu representante comigo mesma.
Rekla sam mu to jer si moj zastupnik, ali nisi moj zastupnik kada prièaš sa mnom.
Todd, está com prisão de ventre, e tenho que ir pegar isso para ele, eu mesmo.
U redu. -Tod, ima tvrdu stolicu. Izgleda da æu morati ja to da pokupim za njega.
O ponto é que ele quer algo. E, como qualquer bom pai, não vou parar por nada até conseguir isso para ele.
Stvar je u tome što on nešto želi i, kao svaki dobar roditelj... ni pred èim neæu da se zaustavim da mu to omoguæim.
Eu só queria saber como concertar isso para ele, para nós.
Želim da popravim stvari. Zbog njega. Zbog nas.
E eu mencionei isso para ele, e ele disse "Não, na verdade é isso mesmo".
Поменула сам му то и рекао је, "Не, то је истина.
1.8142070770264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?